Een chique buitenwijk van de Argentijnse hoofdstad Buenos Aires krijgt er in sneltreinvaart nieuwe bewoners bij. Geen mensen, maar capibara’s, de grootste knaagdieren ter wereld. En hoewel ze er misschien schattig uitzien, veroorzaken ze ook een pak overlast.