Twee verzorgsters die zes kwetsbare kinderen mishandelden, kennen hun straf. Sterrenchef Nick Bril toont tijdens een reconstructie hoe hij zijn Britse kok Joe Claridge aanreed. En vier mensen staan terecht voor de onopzettelijke doding van Jack, de jongen die bijna twee jaar geleden op school onder een muur belandde. Dit mag je deze week verwachten.