Het budget van Justitie is op, waardoor 2.000 gerechtstolken en -vertalers per brief fijntjes te horen kregen dat hun uitbetaling nog maanden zal duren. Terwijl het ministerie naarstig op zoek is naar 20 miljoen euro, dreigt voor sommige vertalers-tolken een persoonlijk drama, omdat de rechterlijke macht hun enige bron van inkomsten is. “Ik zeg aan mijn kinderen dat ik wel een oplossing zal vinden. Maar of die er nog is, weet ik eigenlijk niet.”
Milaan voert bijna volledig rookverbod in: roken enkel toegestaan in publieke ruimtes op 10 meter afstand van andere mensen
In de Italiaanse stad Milaan geldt vanaf 1 januari een nagenoeg volledig rookverbod in het openbaar. Mensen mogen in publieke ruimtes alleen nog roken als ze minstens 10 meter afstand houden van andere mensen. Anders riskeren ze een boete. Dat meldt het stadsbestuur zondag.