Begin oktober sloeg op een werf in Oostduinkerke het noodlot toe. Bouwvakker Nick Hoste (36) zou er samen met zijn collega David Labeeuw en vriendin Lise beginnen aan renovatiewerken. Maar toen Nick de hoogtewerker wou verplaatsen, kwam het zware werktuig op zijn hoofd terecht. Nick brak zijn nek en is vanaf het middenrif verlamd. De zaak, de eigen renovatie en de wereld van het jonge gezin staan stil. Familie en vrienden schieten te hulp en richtten zelfs een crowdfunding op om Nick en Lise en hun kinderen te steunen.