Mensen werden verhoord, huizen werden doorzocht en telefoongegevens werden geanalyseerd. Maar na vijf maanden ontbreekt nog steeds elk spoor van de kleine Émile. De blonde jongen met de aanstekelijke glimlach en gele paardenbloem achter het oor, was 2,5 jaar oud toen hij op 8 juli van dit jaar verdween in Frankrijk. Eventjes, zo lang hielden zijn grootouders hem niet in het oog. Sindsdien staan de ouders, de politie en het bergdorp Le Vernet voor een raadsel. Er wordt gezegd dat de sneeuw binnenkort zal smelten. “Nieuwe hoop”, klinkt het. Maar hoop op wat?